“里根”号航母和“张伯伦湖”号巡洋舰访问韩国港口

[据全球海事新闻网2007年3月27日报道] 图为第7航母打击群司令（CCSG）“查尔斯·玛特果里”海军少将正在向一名当地小孩致谢，这名小孩给他献了花环。该航母打击群正在访问韩国釜山，进行 “联合战时增援-鹞鹰”（RSOI/FE）2007联合军演。“罗纳德·里根”号航母打击群正在进行应急部署的途中，以支持美国在西太平洋的军事行动。 
  
    “罗纳德·里根”号航母（CVN 76）与“张伯伦湖”号巡洋舰（CG 57）于2007年3月22日抵达韩国釜山，进行预定的港口访问，这是“联合战时增援-鹞鹰”2007联合军演的一部分。在这次访问中，船员将有机会参与友谊建设活动，访问当地居民，体验当地风俗与传统，以及享受釜山提供的许多娱乐活动。“里根”号航母的部署证明了美国致力于太平洋地区的和平与稳定。基于美国第7舰队责任区的职责，“里根”号航母打击群（RRCSG）将参加“联合战时增援-鹞鹰”2007联合军演。 
  
    “联合战时增援-鹞鹰”联合军演是美国与韩国每年一次的例行联合军事演习。这次“联合战时增援-鹞鹰”2007联合军演将为部队在“联合战时增援”（RSOI，RSOI是“接收、集结、向前调动和整编”的缩写）的不同方面提供训练，重点是后方地区安全和补给行动。 
  
    这次演习证明美国一直致力于美韩联盟、并通过联合训练增加国家支持力量的战备。“里根”号航母打击群的司令是“查尔斯·W·玛特果里”海军少将。“里根”号航母是美国海军最新的一艘“尼米兹”级航母，其母港为圣迭戈。“我们很高兴访问韩国釜山，” 玛特果里说，“韩国是一个有着优良文化和传统的国家，这将是我们水兵的一次愉快的访问。我们对这次与韩国进行‘鹞鹰’2007联合军演充满期望。”在釜山，150名船员将参加六项社交活动，包括去孤儿院和康复中心，与智障成年人一起工作。“自我们1月份出发以来，这是一次非常繁忙的部署，”“里根”号航母指挥官“特里·B·克拉福特”说，“我们对访问韩国充满期待，这是‘里根’号航母第一次访问这个美丽国家的港口。” 
  
    美国第7舰队活动于西太平洋和印度洋，是美国前沿部署的最大舰队，在任何时候都拥有近50艘舰艇，120架飞机和20000名水兵以及海军陆战队队员。“罗纳德·里根”号航母于2003年7月服役，是“尼米兹”级航母的第9艘和最新一艘。该舰以美国第40届总统名字命名，其座右铭是“基于实力的和平”，这是里根总统在任时常说的一句话。 
  
　　“里根”号航母打击群于2007年1月27日离开圣迭戈，以替代“小鹰”号航母（CV 63）执行任务，“小鹰”号是美国海军唯一一艘一直在进行前沿部署的航母，目前正在日本横须贺进行例行维修。（文盖雄）